Giorni della settimana in francese: come si scrivono?

Abbiamo già dedicato un articolo ai giorni della settimana in inglese e in tedesco e alla loro corretta grafia: scopriamo oggi come si scrivono i giorni della settimana in francese, come si pronunciano e come si chiedono informazioni sul giorno in corso.

Come si scrivono i giorni della settimana in francese

Ecco i sette giorni della settimana in francese:

• Lundi lunedì
• Mardi: martedì
• Mercredi: mercoledì
• Jeudi: giovedì
• Vendredi: venerdì
• Samedi: sabato
• Dimanche: domenica

Come in italiano, i giorni della settimana in francese non hanno l’obbligo della maiuscola: les jours de la semaine si scrivono con la lettera minuscola, a meno che, ovviamente, non capitino a inizio frase.
A differenza dell’italiano, però, tutti i giorni della settimana sono di genere maschile, domenica compresa.

Per dire che qualcosa accade ogni giorno, è possibile usare due espressioni: chaque o tous les.
Facciamo qualche esempio:

es. Vado a lezione di chitarra tutti i martedì ➡️ J’ai mes cours de guitare tous les mardi oppure J’ai mes cours de guitare chaque mardi.
es. Il lunedì e il giovedì vado a lezione di chitarra ➡️ Le lundi et le jeudi, j’ai mes cours de guitare.
es. Vado a lezione di chitarra tutti i giorni ➡️ J’ai mes cours de guitare tous le jours.
es. Vado a lezione di chitarra da lunedì a venerdì ➡️ J’ai mes cours de guitare du lundi au vendredi.

Come si pronunciano?

L’unica grafia che rende biunivoco il rapporto tra segno e suono è l’alfabeto fonetico (IPA). Dal momento che non si tratta di un sistema alfabetico padroneggiato da tutti, è possibile provare a trascrivere sommariamente la pronuncia dei giorni francesi in questo modo:

• Landì
• Mardì
• Mercredì
• Jeodì
• Vandredì
• Samdì
• Dimonsc

Per comprendere meglio la pronuncia dei giorni della settimana in francese vi consigliamo di ascoltarli.

Chiedere che giorno è

Le formule per chiedere che giorno è in francese sono diverse, alcune più, altre meno formali. Noi ne abbiamo selezionato alcune (disposte in ordine crescente di colloquialità):

• Quel jour sommes-nous aujourd’hui?
• Quel jour est-on aujourd’hui?
• C’est quel jour aujourd’hui?
• Quel jour est-on?