Buonanotte: come si scrive in tutte le lingue del mondo

Mai negare un dolce saluto a chi è qualche miglia più in là prima di andare a dormire: abbiamo deciso di darvi, quindi, la buonanotte e dirvi anche come si scrive in tutte le lingue del mondo.

Se fino ad ora aveve sempre scelto l’inglese per convenzione e diffusione, da questo momento in poi potete essere più originali e colpire dritti al cuore della persona che riceverà il vostro messaggio.

In fondo cosa c’è di meglio di sapere che qualcuno, dall’altra parte del mondo, ci sta pensando proprio prima di andare a dormire?

Se le frasi per augurare la buonanotte in italiano non vi convincono da inviare a una persona straniera, ecco allora come scrivere buonanotte in tutte le lingue del mondo ma soprattutto in quella dell’amico e dell’amica in questione. Inutile dire che le lingue più diffuse ci danno una grande mano ma non è detto che questa volta si voglia usare proprio quelle.

In fondo ce ne sono tante: perché non cambiare, cogliendo l’occasione anche di imparare qualcosa di più? Bene, iniziamo subito, da questa sera niente messaggi in inglese, francese o tedesco: a ben guardare troverete senza dubbio anche la "buonanotte" che stavate cercando da tempo da inviare al vostro amico conosciuto in erasmus, magari arrivato dalla Russia, dalla Polonia, dalla Cina, dal Giappone e così via.

Come scrivere buonanotte in tutte le lingue del mondo

Da questa sera, quindi, abbiamo detto che ufficialmente diamo inizio all’invio della buonanotte in altre lingue del mondo e non solo in quelle più diffuse. Nessun problema per chi ha la memoria corta: l’elenco è sempre qui e a disposizione.

Basterà salvare l’articolo tra i preferiti e dare un’occhiata quando si presenterà l’occasione così da non sbagliare e lasciare gli amici di altri paesi a bocca aperta per la vostra conoscenza delle lingue straniere!

• Francese: Bonne Nuit

• Inglese: Good Night

• Portoghese: Boa noite

• Russo: спокойная ночь - spokoynaya noch’

• Spagnolo: Buenas Noches

• Basco: gau ona

• Giapponese: おやすみ - Oyasumi

• Tedesco: Gute Nacht

• Polacco: dobranoc

• Ungherese: Jó éjt

• Olandese: Goedenacht

• Islandese: góða nótt

• Irlandese: oíche mhaith

• Romeno: Noapte bun?

• Bulgaro: лека нощ - leka nosht

• Lettone: ar labu nakti

• Turco: iyi geceler

• Svedese: God natt

• Italiano:Buona notte

• Finlandese: Hyvää yötä

• Ebraico: לילה טוב

• Norvegese: God natt

• Slovacco: Dobrú noc

• Arabo: ليلة سعيدة - laylatan saeida

• Greco: καληνύχτα - kalinýchta

• Danese: Godnat

• Catalano: Bona nit

• Serbo: лаку ноћ - laku noć

• Thai: นอนหลับฝันดี - Nxn h̄lạb f̄ạn dī

• Hawaiano: maikai ka po

• Vietnamit: đêm ngon

• Portoghese brasiliano: Boa noite

• Cinese: 晚安 - Wǎn’ān

• Coreano: 안녕히 주무세요 - annyeonghi jumuseyo

• Giapponese: おやすみ - Oyasumi

• Albanese: natën e mirë

Potrebbe interessarti:

• Le migliori frasi per la buonanotte
• Buonanotte o buona notte: come si scrive correttamente?
• Buongiorno: come si scrive in tutte le lingue del mondo