Colori in francese: come si scrivono?

Come si scrivono i colori in francese? Conoscere i colori è importante in una lingua: possono servire a descrivere qualcosa o qualcuno; possono indicare segnali importanti; condizionano il gusto delle persone. In francese per chiedere Che colore è? Si scrive così: Quelle couleur est-ce? Nella lingua francese la parola colore, che per noi è un sostantivo maschile, è invece femminile. Infatti si dice la couleur, con articolo femminile ad accompagnare il nome. Al plurale avremo les couleurs.

E i colori? Come si scrivono in francese? Ecco una lista di colori tra i più facili da ricordare:

• Bianco in francese si scrive blanc
• Blu in francese si scrive bleu
• Giallo in francese si scrive jaune
• Verde in francese si scrive verte
• Rosso in francese si scrive rouge
• Arancione in francese si scrive orange
• Marrone in francese si scrive marron
• Grigio in francese si scrive gris
• Viola in francese si scrive violet

I colori in francese: le regole grammaticali da ricordare

Ma attenzione: occorre ricordare che se vogliamo usare i colori al femminile dovremo modificare la lista di poco prima, secondo la regola base per cui il femminile di una parola si forma aggiungendo una e alla fine della stessa.
Se invece vogliamo usarli al plurale dovremo aggiungere la s. I colori in francese cambiano la propria forma in accordo con i sostantivi che li accompagnano.
Non tutti i colori però cambiano forma: in francese, infatti, jaune, orange e marron restano invariati:

Esempi:

• Le chat est blanc. (Il gatto è bianco)
• La chatte est blanche. (La gatta è bianca).
• Les chats sont blancs. (I gatti sono bianchi).
• Les chattes sont blanches (Le gatte sono bianche).

E se volessimo aggiungere qualche informazione in più? Ad esempio se volessimo specificare se un determinato colore è chiaro o scuro? In quel caso dovremo usare le parole clair (chiaro) e foncé (scuro).
Ecco un esempio:
Quelle est la couleur du ciel? (Qual è il colore del cielo?)
Le ciel est bleu foncé. (Il cielo è blu scuro).

Gli aggettivi di colore quando composti da due parole, restano invariabili.

Alcuni famosi romanzi della letteratura e della narrativa francese hanno dei colori nei titoli. Le rouge et le noir di Stendhal (Il rosso e il nero in italiano), Les Âmes grises di Philippe Claudel (Le anime grigie in italiano), Le chien jaune di Simenon (Il cane giallo in italiano) e dello stesso autore La Chambre bleue (La camera azzurra in italiano). Come vedete è molto importante conoscere i colori in francese: anche solo per ordinare un libro in lingua in libreria.

Li conoscevate già? Fatecelo sapere nei commenti, vi aspettiamo!