L’assedio di Troia di Theodor Kallifatides

Ci svegliamo nel 1945 in un piccolo villaggio greco, dove l’occupazione tedesca è divenuta consuetudine: soldati e cittadini si conoscono, giocano anche a calcio insieme. Ma è la fine della guerra, nulla è così semplice, se osservato attentamente.
Il protagonista è adulto e ci racconta quel 1945 - aveva 15 anni - in maniera sorprendente. Mentre dal cielo piovono le bombe, nella sua aula di scuola (e altrettanto spesso nella grotta in cui si rifugiano per proteggersi) si combatte un’altra epica guerra.
Con l’arrivo della giovane insegnante, Marina, ha inizio il viaggio di questo gruppo di ragazzi nei pianori che circondano Troia: dalle spiagge su cui gli Achei hanno montato il loro accampamento fino all’interno del palazzo del re Priamo, protetto dalle porte Scee e dalle belle mura di Troia.
E mentre le mogli dei soldati attendono il ritorno dei mariti nella piazza principale della città impenetrabile, la madre del nostro protagonista attende e piange il ritorno del marito.

Ne "L’assedio di Troia" (Solferino, 2020 - traduzione: L. Fochi), Theodor Kallifatides vuole raccontare un’Iliade contemporanea, così da avvicinare i curiosi al poema omerico troppo spesso allontanato per una fantomatica difficoltà della lettura. Si capisce allora come sia proprio la difficoltà a rendere preziosa l’opera: una storia da comprendere, da assaporare lentamente e interiorizzare, che respinge l’immediatezza che oggi caratterizza il nostro mondo. Un viaggio tra gli eroi e gli dei, le lance e gli scudi, il sole cocente e i tuoni più forti.

Un romanzo contemporaneo, adatto a tutti, quasi un meta-racconto -potremmo dire - che ci spiega attraverso parole semplici ma poetiche come la guerra non abbia vincitori, ma solamente lacrime e dolore: ed Elena di Troia diviene allora l’esempio più lampante.