Favole di Karel Capek

Ispirati da un recente studio che indica come la lettura ad alta voce possa rendere
i bambini più recettivi ed intelligenti, le favole divengono un mondo da scoprire ed
esplorare anche per i grandi.

Il libro di favole di Karel Capek, edito dall’Universale economica Feltrinelli, si può
rivelare un prezioso regalo per raccogliere adulto e bambino nella condivisione
della lettura nei momenti di relax. Le avventure di Buffino, Jura, Furbetti, sono
illustrate dalla penna di Josef Capek, fratello dello scrittore. Si scoprono
le figure favolistiche della tradizione boema raccontate da uno scrittore che influì,
nel periodo delle avanguardie, con il suo linguaggio originale e metaforicamente
pungente.

Una pratica raccolta di fiabe come quadretti di vita: La favola pennuta,
La favola canina, Come il famoso Sidney Hall acciuffò il mago, sono solo alcuni
degli episodi raccontati con brillante verve linguistica di cui la traduzione rispetta
il carattere vivo e spigliato.