Meglio il libro o il film? L’annosa domanda che da sempre si pongono i lettori più appassionati e che finora aveva trovato risposta solo nella soggettività di ognuno.
A dare una - seppur parziale - risposta alla domanda è stato Walt Hickey, giornalista del sito di statistica FiveThirtyEight, che incrociando le votazioni di critici e lettori su Metacritic e Goodreads ha redatto una lista dei film che sono migliori dei libri da cui sono tratti.
I film migliori del libro: il metodo
Per riuscire nel suo scopo, il giornalista ha preso in considerazione i film taggati su IMBD sotto la dicitura “tratti da un libro”.
Di questi ha selezionato i primi 500 rifacendosi alle valutazioni - espresse con un numero da o a 100 - di Metacritic, un sito che raccoglie le critiche sui film pubblicate da giornali online.
Dopodiché ha controllato la votazione - da 0 a 5 - sui libri da cui erano stati tratti i film espressa dagli utenti sul sito Goodreads, raccogliendo le valutazione di 382 film e riportandole in un grafico.
Oltretutto Hickey ha anche normalizzato i dati raccolti, calcolando uno z-score perché le recensioni di libri e film si basano su sistemi diversi. Da questa operazione è venuta fuori una lista di film migliori del libro da cui sono tratti che vi riportiamo più avanti.
La lista dei film migliori del libro
Il film che più di tutti è stato valutato positivamente rispetto al libro è Tra le nuvole, film del 2009 di Jason Reitman e con George Clooney, tratto dal libro scritto da Walter Kirn: mentre il film ha un punteggio di 83 su Metacritic, il libro ottiene un 2,9 su Goodreads.
Di seguito la lista dei primi 10 film migliori dei libri da cui sono tratti:
| Titolo film | Metacritic | Goodreads | Z-score |
| Tra le nuvole (2009) | 83 | 2.9 | 5.3 |
| Apocalypse Now (1979) | 90 | 3.4 | 3.6 |
| Metropolis (1927) | 98 | 3.6 | 3.4 |
| Profumo di donna (1993) | 59 | 3.0 | 3.1 |
| Mr. Holmes (2015) | 67 | 3.2 | 2.9 |
| Sideways - In viaggio con Jack (2005) | 94 | 3.7 | 2.8 |
| Il laureato (1967) | 77 | 3.4 | 2.8 |
| Identità violate (2004) | 38 | 2.8 | 2.8 |
| Il dottor Stranamore (1964) | 96 | 3.7 | 2.8 |
| Il Petroliere (2008) | 92 | 3.7 | 2.8 |
Il lavoro di Hickey ha portato anche alla stesura di una lista di film che sono stati molto meno apprezzati rispetto al libro. Ve la riportiamo di seguito:
- Addicted (2014);
- L’accademia dei vampiri (2014);
- The Jackal (1997);
- Vicino a te non ho paura (2013);
- The Last Song (2010);
- Shadowhunters – Città di ossa (2013);
- Percy Jackson e gli dei dell’Olimpo – I mostri del mare (2013);
- La profezia (2014);
- I passi dell’amore (2002);
- Harry Potter e i doni della morte: parte 1 (2010).
Scriveteci nei commenti se siete d’accordo con queste liste e quali film secondo voi sono migliori del libro da cui sono tratti e viceversa.
© Riproduzione riservata SoloLibri.net
Articolo originale pubblicato su Sololibri.net qui: I film più belli dei libri da cui sono tratti
Lascia il tuo commento