Conta le stelle, se puoi di Elena Loewenthal

Elena Loewenthal ha voluto intitolare il suo ultimo romanzo Conta le stelle, se puoi con la frase-invito del Signore ad Abramo, per invitare i lettori all’incontro con una storia nella quale, utilizzando nomi e luoghi tratti dal passato vero, ella ha sviluppato una vicenda come se "non fosse successo quello che è successo". Poiché

"la Shoah non sta dentro, sta fuori dalla nostra storia. E’ silenzio di morte, invece che vita e parole".

Ella ha narrato la Storia non senza i morti, ma, in qualche modo, insieme con loro: ha messo la vita al centro, dove la morte ha cancellato ogni cosa. Per un altro verso, poi, è ricorsa alla finzione letteraria di piegare altri dati ed eventi alla narrazione e ha dato così corpo ad una saga familiare, simbolo di tante famiglie ebraiche, svanite nel nulla delle camere a gas e dei forni crematori. Quella grande umanità senza la quale siamo tutti più poveri. Ne è nato un romanzo di grande originalità, di profonda tenerezza e suggestione. Il tono e lo stile dell’autrice sono pieni di ironia affettuosa, come quando, per contrappasso, carica il 1938 di eventi positivi, come il termine del Mandato britannico sulla Palestina, la nascita dello Stato di Israele, nonché l’abdicazione, in favore della Repubblica, di re Vittorio Emanuele III. Di proposito non è fatto cenno delle tragiche vicende del tempo, anche se, qua è là, qualcosa, chi scrive, le lascia intuire, ricorrendo a toni sarcastici. Questo, in estrema sintesi, il significato del romanzo, il suo messaggio: essere tanti di più, di quanti l’orrore ha ghermito. Infine Torino, luogo natale della scrittrice, è anch’essa interprete della storia, non si accontenta di fare da sfondo: essa cambia con il trascorrere dei tempi e delle generazioni.

L’Autrice segue i suoi personaggi, istante dopo istante, con amore, facendoli parlare in un giudeo-piemontese limpido e carico di simpatia. Un romanzo in crescendo che conquista man mano che si progredisce nella lettura. Narrata quasi sottovoce, è una storia di casa che senti subito tua, a ragione apprezzata da pubblico e critica.